Saturday, April 13, 2013

ジミーとの会話、、、

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ
にほんブログ村
娘と婿さんはまだ旅行中で、ジミーのシッターをしていますが、これが結構大変なのです。
ジミーは外で遊ぶのが大好き、家に帰るのはご飯の時だけなのです。朝6時に外に出て、よる9時頃まで外で遊んでいるようです。夫がジミーと私の会話を娘にテキストで送ったいたようですね。
Jimmy is like a Teenager



Conversation with Jimmy as he drags himself in at 8:45PM:
Mama: "Where have you been?"
Jimmy:  "Nowhere"
Mama: "Did you meet new friends today"
Jimmy:  "No"
Mama: "Did you learn anything new today?"
Jimmy:  "No"
Mama: "Why are you coming in so late?"
Jimmy:  "?"
Mama: "You must be tired"
Jimmy:  "Maybe"